掲 示 板

この掲示板では、皆様よりいただきました明治学院、キリスト教研究所等に関連する資料などを
ご紹介します。

島田貫司さん(明治学院大学OB)より、「ヘボン博士讃歌」(以下)
  をいただきましたのでご紹介します。歌ってみたいという方は、キリ
  スト教研究所までご連絡ください(楽譜あり)。

                         −2002年1月−


    「ヘボン博士讃歌 この人を見よ」
                         島田貫司発記
                         平林武雄 詩
                         岡安信男 曲
1.港の町に住みついて
  文化を植えた開拓者
       ヘボン博士は優しいお医者
   百年あとのぼくたちも
   覚えておこう愛のわざ

2.深い心の交わりに
     知らねばならぬ国言葉
       ヘボン博士は日本語学者
    百年あとのぼくたちも
       調べてみよう『和英語林』

3.人の思いを正すため
  聖書訳した先覚者
     ヘボン博士は教会牧師
    百年あとのぼくたちも
    尋ねて行こう神の道

*女の人は「ぼくたちも」を「わたしたち」と読みかえる。
*『和英語林』は『和英語林集成』(ヘボン著)の略。