98年11月１日，サマータイムが終わった。時計を１時間遅らせた。
　99年４月４日，サマータイムに突入した。時計を１時間早めた。

　時差ボケはどうなのだろうか。見た感じでは，ないようである。 サマータイムの交代前に，ハロウイーン・ブレイクや， イースター・ブレイクなどがあり， うまく時差ボケしないようになっている。 これがないと結構大変かも。 サマータームの経験のない日本人は，極度に緊張する。 私たちもそうだった。 一度経験してしまえば，日常化する。 １年に２回だけど・・・・。

　働く時間が長くなるというのは，大きな勘違い。 だって，８時間労働と決まっているのだから， ８時から５時まで働いて（休憩１時間）， 更に，働く人はいないだろう。 会社がそうさせる場合もあるかもしれないが， そんなことをしていたら， その会社から労働者はいなくなってしまうだろう。 （確かに，楽観論だが，今の若い人を見ていたら， ９時間も好き好んで働くことはないだろう。 20年前から比べても，余暇の取れない会社は， それ以外のところで頑張らないと・・・。 例えば，報酬とか・・・・。）

　時計を調整するのに経費がかかるようだけど，どのくらいかはわからない。 普通の時計であれば，ちょっとその日だけ早く着て調整すれば済むはず。 パソコンなどは，アメリカの西海岸でセットしておいたら， サマータイムの前後で自動的に時刻が調整される。 便利である。私たちも，今回のサマータイムの変更はこれで知った。

　サマータイムの前後で，驚くのは，日没時間が急に早くなったり，急に遅くなったりすること。 ４月３日より前の１週間は，夕方６時くらいに，日没していたのに， ４日は，７時にならないと日が沈まない。 結構驚く。朝の変化はさほど感じない。 恐らく，日の出に合わせた時間なのかも。 11月１日より前の１週間も，夕方６時半くらいに，日没していたのに， ２日は，５時半くらいには日没してしまった。 ４時から２時間半の授業に参加していたときは驚いた。 授業が終わって，外に出たら，もう真っ暗。

　サマータイム，賛成か，反対か，と聞かれれば，賛成と言う。 夏に，活動を早くするのは良いことだと思う。

　それから，日本とアメリカの生活時間について，話そう。 日本では，７時に起き，８時に家を出， ９時に会社に着き，５時か６時に仕事を終え， ７時くらいに帰宅するというのが一般的かな。 アメリカでは，どれもそれより１時間，早く物事が進む。