英語でメイルを書こう■はじめの挨拶   Back
      Updated on Feb.14,1999

      ■ はじめの挨拶
        Hello! How are you ?
        (こんにちは。お元気ですか。)

        Good morning ! I just woke up.
        (おはよう! 今,起きたの。)

        Good evening ! I just came back.
        (こんばんは! 今,帰ってきたの。)

      ■ メイルの場合のはじめの挨拶
      ○初めてメイルを出すとき

        This is my first time to write a letter by e-mail.
        My name is Hidetada.

        (初めてメイルを出します。僕の名前は,ひでただです)

        I'm happy to write to you.
        (メイルを送れてうれしい。)

        It is nice to send you e-mail.
        (メイルを送れてうれしい。)

      ○メイルを出すとき

        Hello! How are you ?
        (こんにちは。お元気ですか。)

        Thank you for sending me e-mail.
        (メイルを送ってくれてありがとう。)

        Sorry I didn't send e-mail back to you last week.
        (ごめんなさい。先週,メイル,送れなくて。)

        This is the information about our University.
        (これはわたしたちの大学についての手紙です。)

      To be continued.