明治学院大学キリスト教研究所

イベントEvent

2023

3

25

公開講演会「翻訳は癒す――トーマス・レーマー『ヤバい神』刊行の舞台裏」

開催概要

日 時
2023年3月25日 (土) 14:00 〜 16:00
講 師
白田浩一氏(『ヤバい神』翻訳者)
会 場
明治学院大学 白金校舎 本館4階 1405教室 ※ハイブリッド開催でZoomを使用
主 催
明治学院大学 キリスト教研究所
参加方法
専用フォームよりお申込み

明治学院大学 キリスト教研究所 公開講演会

翻訳は癒やす──トーマス・レーマー『ヤバい神』刊行の舞台裏
本が売れないと言われはじめてから随分時が流れました。クリスチャンの人口が全体の1%にも満たないと言われている日本において、キリスト教書を取り巻く環境は厳しさを増しています。
そんな中、昨年3月に刊行された『ヤバい神 不都合な記事による旧約聖書入門』は旧約聖書入門というキリスト教書の中でもマイナーな分野の本でありながら、刊行から1年で3刷を重ねました。自身もキリスト教書の編集に携わっている訳者が、『ヤバい神』の魅力と、翻訳に至った舞台裏を紹介します。
【書籍紹介ホームページ(新教出版社)】

日時:2023年3月25日(土) 14:00-16:00
開催方法:対面とオンラインのハイブリッド開催
会場:明治学院大学 白金校舎 本館4階 1405教室
   (オンラインはZoom利用)
講師:白田浩一氏(『ヤバい神』翻訳者)

※参加無料 ※要参加申込(下記をご参照ください)

イベント案内ポスター


お申し込み方法
下記の参加申し込みフォームよりお申込みください。
(対面参加、オンライン参加ともにお申込みが必要となります。)

 参加申し込みフォーム

受付は終了いたしました。ご参加いただいた皆様、誠にありがとうございました。

お問い合わせ先

明治学院大学キリスト教研究所
TEL:03-5421-5210 FAX:03-5421-5214
E-MAIL:kiriken@chr.meijigakuin.ac.jp

〒108-8636 東京都港区白金台1-2-37

TEL:03-5421-5210 FAX:03-5421-5214