国際ガールズ・デー記念イベント

女の子の未来を閉ざさないで

10月11日は、国連が定めた「国際ガールズ・デー」です。

現在、世界では、教育の機会を奪われている女の子が6,600万人いるとも言われています。また、「女の子だから」というだけで、教育や就労の機会だけでなく人間としての尊厳や生命まで奪われる子たちが世界では大勢います。

今回、パキスタンから女子大学生を招き、世界の女の子たちのおかれている状況を紹介しながら、同世代の明治学院大学生との対話や質疑応答を予定しています。

私たちひとりひとりができることを考えてみませんか?  ◇チラシはこちら◇  ◇English

開催概要

【 日 時 】   2013年10月9日(水) 15時から17時
【 場 所 】   明治学院大学白金キャンパス 本館1301教室
【 主 催 】   明治学院大学ボランティアセンター
TEL:03-5421-5131(白金校舎)、045-863-2056(横浜校舎)
Twitter  @MGVC2011
【 協 力 】   国際ガールズ・デー推進ネットワーク*
     ~逐次通訳付(日・英)、申込不要、入場無料~
~当日は、世界の女の子に関する動画上映等も予定しています~

ゲスト紹介


イルム・ヌールさん
プラン「平和の担い手となる青少年の育成-Empowering Youth for Peace and Development-」プロジェクト元メンバー パンジャブ大学学生
パキスタンの首都イスラマバード在住の21歳大学生。2011年から2012年まで、プラン・ジャパンのプロジェクト「平和の担い手となる青少年の育成-Empowering Youth for Peace and Development-」(通称EYPAD)に参加。(プロフィール・写真出典:プラン・ジャパン)
*明治学院大学ボランティアセンターは、日本での国際ガールズ・デーを推進するNGOや大学、企業や個人で構成する「国際ガールズ・デー推進ネットワーク」のメンバーです。

Keep the Door Open: For the Future of Girls

October 11 is recognized by the UN as the International Day of the Girl Child.

Currently, 66 million girls are said to have been deprived of their access to education. Just “because she is a girl,” not only girls’ access to education or to work has been taken away, their human dignity has been violated, or even they have been killed.

Inviting a college student from Pakistan, we will learn the situation of girls in Pakistan and around the world. You are cordially invited to join the symposium to learn and share ideas about situations surrounding girls.      ◇flyer◇  ◇Japanese

Symposium to Commemorate the International Day of the Girl Child

【 Date 】   3pm through 5pm, October 9, 2013 (Wed)
【 Venue 】   Classroom #1301, Main Building
Meiji Gakuin University at Shirokane Campus
【 Host 】   Meiji Gakuin University Volunteer Center
TEL: 03-5421-5131 (Shirokane Campus), 045-863-2056 (Yokohama Campus)
Twitter  @MGVC2011
【 Supporter 】   Network for the International Day of the Girl Child*
     ~Consecutive interpretation (Japanese-English) to be provided~
~No registration necessary. Admission Free~

About Guest Speaker


Ms. Irum Noor
Student at the University of the Punjab, Former member of the Plan Japan’s Empowering Youth for Peace and Development (EYPAD) (2011-2012) (Cited from Plan Japan)
*The Meiji Gakuin University Volunteer Center is a member of the Network for the International Day of the Girl Child, which is composed of NGOs, universities, corporations and individuals to support girls.